新疆天山水泥股份有限公司中期票據及短期融資券獲準注冊公告
本公司及董事會全體成員保證公告內容的真實、準確和完整，對公告的虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏負連帶責任。
新疆天山水泥股份有限公司（以下簡稱“公司”）于 2012 年 7 月 19 日“五屆七次董事會”審議通過了《關于本公司發行中期票據、短期融資券的議案》同意本公司向中國銀行間市場交易商協會申請注冊不超過 5 億元人民幣的中期票據及不超過 15 億元人民幣的短期融資券。公司已于 7 月 20 日在中國證監會指定網站“巨潮網”和信息披露報刊“證券時報”上披露相關公告，同時公司將該議案提交 2012 年 8 月 8 日召開的“公司 2012 年第五次臨時股東大會”并審議通過，并于 8 月 9 日在中國證監會指定網站“巨潮網”和信息披露報刊“證券時報”上披露相關公告。
1、公司于近日收到中國銀行間市場交易商協會（以下簡稱\"交易商協會\"）下發的《接受注冊通知書》（中市協注[2013]MTN97 號），交易商協會決定接受公司中期票據注冊。《接受注冊通知書》中明確，公司本次中期票據注冊金額為人民幣 5 億元，注冊額度自交易商協會發出《接受注冊通知書》之日起 2 年內有效，由國家開發銀行股份有限公司主承銷。公司在注冊有效期內可分期發行，首期發行應在注冊后 2 個月內完成，后續發行應提前 2 個工作日向交易商協會備案。
2、公司于近日收到中國銀行間市場交易商協會（以下簡稱\"交易商協會\"）下發的《接受注冊通知書》（中市協注[2013]CP151 號），交易商協會決定接受公司短期融資券注冊。《接受注冊通知書》中明確，公司本次短期融資券注冊金額
為人民幣 13 億元，注冊額度自交易商協會發出《接受注冊通知書》之日起 2 年內有效，由國家開發銀行股份有限公司主承銷。公司在注冊有效期內可分期發行，首期發行應在注冊后 2 個月內完成，后續發行應提前 2 個工作日向交易商協會備案。
公司將按規定及時公告本次中期票據及短期融資券發行的相關后續工作進展情況。
特此公告。
新疆天山水泥股份有限公司董事會
二○一三年五月三日
編輯：李艾東
監督：0571-85871513
投稿：news@ccement.com
